lördag 14 juni 2014

Comitia 2014


Många har hört talas om Comiket; Japans (och världens) största fanzinemässa som hålls två gånger om året. Inte lika känd och mindre är Comitia som hålls fyra gånger per år (tror jag). Skillnaden är att Comitia bara är för originalserier; alltså inga Narutofanzine osv. Har alltid varit peppad på Comita så i år var det äntligen dags, den 1:a maj för att vara exakt.


Det fanns tyvärr inte tid att rita någon ny serie så vad göra? Givetvis ta kortserien från Sayonara September 2 och smälla på ett glassigt omslag. Av en slump blev omslaget ett samarbete med sjukt duktiga Sorasabi, en brittisk mangaillustratör som var med när mangavågen startade upp i England. 
Är man nyfiken på hans verk kan man se hans hemsida.

Omslag före:

Min färgläggning...

Omslag efter: 

Sorasabis färgläggning

Sjukt pimpat! Jag vill kunna färglägga såhär. Jag får nöja mig med att jag gjorde den grafiska formgivningen åtminstone. Sen var jag tvungen att göra ett fanzine med bloggmangan också eftersom den redan var på japanska. Som en äkta svensk serietecknare blev temat strippar som handlade om mitt misslyckade förhållande.

Jappuda bloggmanga Love Edition...

Fanzine från tryck!

Att trycka fanzine på Japanska var något jag fasat för men gick bra med tips om tryckeri från en Japansk mangatecknar, Azumi Ryo som tecknar vikingmanga. Har nämnt henne innan tror jag. Hon ställde också ut på Comitia för övrigt.

Azumis senaste

Alla fanzine klara och iväg bar det. Comitia är bara en dag och kostar 5000 yen att ställa ut. Jag sålde tillräckligt för att teckna den kostnaden men inte tryckkostnaden av fanzinen. Fanzine är en hobbyverksamhet indeed.



Min Lilla hörna. SS fick vara med på ett hörn trots att den inte är översatt. Jag lovade besökare att ha den översatt till Japanska till nästa mässa. Det kommer jag inte att göra.


Jonna Björnstjerna och Kim W Andersson var även på besök; Jonna håller ställningarna. Jag blev polare med männen vid bordet bredvid vilket visade sig vara en bra idé då en av dom sen guidade runt mig i hörnan där alla förlagen sitter.



Ett exempel på hörna. I den här delen av mässan kan man alltså anmäla att man vill visa sina grejer för en redaktör som sen ger en feedback; men det är svårt att veta vart man passar så det var schysst att ha en guide. Det slutade med att jag visade bloggmangan för en redaktör på Kadokawa förlag; sjukt nervös och lyckades inte prata keigo (hövligaste formen av japanska) som man bör, men hon var snäll och sa åt mig att renteckna den och höra av mig igen. Sweet!

Väl klara firade vi med att gå och göra lite avgudadyrkan vid Gundam statyn i närheten.

Tre glada serietecknare, skrevet på en Gundam staty och ett finger.

Read more...

Vad man kan göra med tallrikar och lite majonäs


  

Majonäs + tallrikar + skoluppgift = majonäs-manga.

Read more...

onsdag 5 mars 2014

Ett hjärta av is i brevlådan!

Idag fick jag hem den här:






Ett hjärta av is, tredje delen i Jo Salmsons serie Maros Resa, illustrerad av mig, hurra! Den blev jättefin, faktiskt. Färgen på  ramen skiljer sig åt mellan böckerna, men det får jag fixa i omtryck sen. Och ingen moiré i rastret!! Förbannade raster, att man aldrig kan lita på dom (blev moiré i andra boken på ett ställe). Eller lita på mig själv egentligen, det är ju uppenbarligen jag som gör fel när det blir fel. Men raster är jobbigt att jobba med; oberäknerligt och nästan alltid omöjligt att fixa utan att göra om allt från början. Men när det funkar är de den snyggaste gråskalan!

På baksidan kan man se sista bokens omslag som är klart; jobbar för fullt på inlagan nu. Ritar som bakgrund sten. Sten sten och åter igen sten (T_T) Men å andra sidan utspelade sig andra boken på en slätt så det kanske blir balans på det stora hela (slätt = bakgrund är ett horisontstreck).

Read more...

onsdag 19 februari 2014

Bli publicerad/jobba i Japan går - exempel 1

Det florerar konstant rykten om utländska mangatecknare/assistenter som jobbar i Japan, men vad som är sant eller inte är svårt att avgöra (eftersom jag inte orkar göra efterforskningar och min japanska är rätt kass)

Men en vän som är mangatecknare (japan) tipsade mig om en tysk som blev publicerad i tidningen Cocohana (shueisha förlag, en av de 3 stora giganterna på den japanska scenen, josei magazine; för kvinnor mellan 18 och 30, typ) med en självbiografisk (?) manga om att hitta kärleken på den japanska gayscenen:

Omslag:




Exempel från inlaga:


För att läsa ett utdrag (obs, på japanska):


Han som tecknar heter Davi Nathanael (källa: nätet), och vad jag vet är det en återkommande serie. Om min kompis har rätt har han dessutom fått visum att stanna och jobba i landet just pga av sin manga. Så det ÄR inte omöjligt. Dessutom har han läst sjukt mycket Yazawa Ai om man tittar på teckningsstilen i fråga, och hur kan man inte älska det?
Hur som är det ascoolt, och all BL i sin ära, fantasin är långt ifrån verkligheten, och Japan kan behöva en real-life-story från en insider hur det faktiskt är att inte passa in i den heterosexuella normen (för att inte tala hur fantastisk en manga med medvetet genusperspektiv skulle vara).

Read more...

creative advisor: lauren baily Image copyrights: åsa ekström

all text and images: åsa ekström



  © Free Blogger Templates Blogger Theme II by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP