tag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.comments2023-05-15T02:49:11.907-07:00sayonara september bloggÅsa Ekströmhttp://www.blogger.com/profile/09568610357516353038noreply@blogger.comBlogger698125tag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-34695161827523476482018-10-17T03:44:52.941-07:002018-10-17T03:44:52.941-07:00Skrev fel....Skrev fel....Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-89915328297186703402018-10-17T03:44:22.734-07:002018-10-17T03:44:22.734-07:00Hej! Jag har läst alla böcker i Savonarolas septem...Hej! Jag har läst alla böcker i Savonarolas september och älskar dem verkligen! Dock trodde jag att du hade dött på riktigt när en bild på en gravsten var det ända i slutet. Haha silly me! Har själv tänkt gå Serieskolan i Göteborg eller Malmö. Men jag får vänta tills jag gått ut skolan! Du inspirerar mig verkligen! Jag hoppas att du har det bra! + jag har börjat på en serie för att prova på. Den är inspirerad utav din serie! Vet inte om du kommer se den! Kommer kanske bara ha den för mig själv! Din serie har äve hjälpt min syrra komma mer in i läsandet.<br /><br />Tack!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-7290635034057716222016-04-22T12:01:34.389-07:002016-04-22T12:01:34.389-07:00Du, jag kom på en grej! Jag har för mig att du rit...Du, jag kom på en grej! Jag har för mig att du ritade en fan art till Ranma ½ och den kom med i den svenska upplagan? Jag minns att den var sååå fin, haha, och jag tror att min egen kom med i samma bok? Eller så minns jag fel, tror att min finns i bok 16. Fast numera ritar jag mycket bättre förstås! xD<br />Älskar Ranma, en av mina favoriter. ♥Elinahttp://starsisterjournal.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-1998578021368107292016-01-10T18:41:24.311-08:002016-01-10T18:41:24.311-08:00Ostukaresamadeshita, omoshiroidesu.Ostukaresamadeshita, omoshiroidesu.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-48096509565645905072016-01-02T04:23:59.187-08:002016-01-02T04:23:59.187-08:00Elina: Tack! Ja herregud, man har varit aktiv som ...Elina: Tack! Ja herregud, man har varit aktiv som tecknare ett tag nu! Och tack igen för att du haft koll på mig så länge, haha! Jag hoppas också det kommer en Svensk version någon gång, men tja vi får se... rapporterar om eventuella framsteg på bloggen./ÅsaÅsanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-45420409746722163352015-12-31T05:46:29.958-08:002015-12-31T05:46:29.958-08:00Grattis!! Kul att höra att du har lyckats så bra, ...Grattis!! Kul att höra att du har lyckats så bra, minns fortfarande när jag var liten och tyckte att du var stor redan då..! ^^ Jag är 20 btw, så det kanske var 10 år sedan jag hörde ditt namn för första gången. :P<br />Kul att de gick åt på SF också! Hoppas de kan översättas till svenska någon dag, vore kul att få läsa. ^^<br />Gott nytt år!Elinahttp://starsisterjournal.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-14431860043360418612015-12-07T00:24:52.676-08:002015-12-07T00:24:52.676-08:00Tack! ♥ Jag vänjer mig nog vid Twitter så småningo...Tack! ♥ Jag vänjer mig nog vid Twitter så småningom, men hittils är det väldigt stressande och dåligt för paranoian då alla kan läsa alla man skriver, alltid, haha! Det är INTE facebook, den saken är klar. Min strippserie togs in (på japanska) av Sf-bokhandeln i Stockholm men tog slut. Vi jobbar på att dom ska kunna ta in fler. En svensk version vore det bästa dock, får se om det händer någon dag (^^)/ÅsaUnknownhttps://www.blogger.com/profile/03153258402300208308noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-17991582340866325282015-12-06T09:36:06.991-08:002015-12-06T09:36:06.991-08:00Men gud vad roligt!!! GRAAAAAAAAAAATTIS!!! Hahaha,...Men gud vad roligt!!! GRAAAAAAAAAAATTIS!!! Hahaha, jag var också motvillig till Twitter först, de första två åren var ganska stilje, men nu: I lööööve it :D det gäller att hitta konton som är intressanta :D Finns dina böcker att köpa i Sverige? Circuitous Roadhttps://www.blogger.com/profile/11423237399048342572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-26120196265094677722015-12-03T07:48:41.509-08:002015-12-03T07:48:41.509-08:00Tack♥♥♥Det är stort iom att västerländsk manga som...Tack♥♥♥Det är stort iom att västerländsk manga som regel inte ges ut i Japan (eftersom manga skapas i samarbete mellan tecknaren och den japanska redaktören).Åsa Ekströmhttps://www.blogger.com/profile/09568610357516353038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-31433300515966023222015-08-13T02:15:55.828-07:002015-08-13T02:15:55.828-07:00Åh, vad glad jag är för din skull Åsa!! Det är ju ...Åh, vad glad jag är för din skull Åsa!! Det är ju helt galet! Grattis!! :DAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/11052621524690490843noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-53040299830744770692015-07-01T18:01:56.371-07:002015-07-01T18:01:56.371-07:00Tack! Det är galet! Och jätteroligt!Tack! Det är galet! Och jätteroligt!Åsa Ekströmhttps://www.blogger.com/profile/09568610357516353038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-16778046698264039452015-07-01T09:57:31.426-07:002015-07-01T09:57:31.426-07:00WOW!!! Detta ÄR verkligen stort!! :D Grattis :)WOW!!! Detta ÄR verkligen stort!! :D Grattis :)Circuitous Roadhttps://www.blogger.com/profile/11423237399048342572noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-37017664271235943472015-06-29T21:27:35.687-07:002015-06-29T21:27:35.687-07:00Tack! Jag är sjukt nyfiken på vad Japanerna kommer...Tack! Jag är sjukt nyfiken på vad Japanerna kommer tycka om den... Förmodligen inte så bra men kanske får den en lite grupp dedikerade följare, man vet aldrig ^^ /ÅsaÅsa Ekströmhttps://www.blogger.com/profile/09568610357516353038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-26019250800451206222015-06-29T16:03:08.760-07:002015-06-29T16:03:08.760-07:00Kunde knappt tro att det var sant när jag först så...Kunde knappt tro att det var sant när jag först såg denna fantastiska nyhet på din japanska blogg...<br />SÅ OTROLIGT HÄFTIGT!! <br />Är så glad för din skull, och hoppas att många kommer att läsa och tycka om den! <br /><br />Niki Johttp://nikimanga.senoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-52613115238543791192015-05-10T07:24:21.822-07:002015-05-10T07:24:21.822-07:00Grattis, kul att den kommer ut på jaanska! :DGrattis, kul att den kommer ut på jaanska! :DElinahttp://twitter.com/clampigirlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-32353824107188975562015-04-15T16:58:24.316-07:002015-04-15T16:58:24.316-07:00Hej! Tack!
Det som gör det svårt i Japan för utlä...Hej! Tack!<br /><br />Det som gör det svårt i Japan för utlänningar är visum-systemet, men om man tecknar från Sverige mot Japan slipper man ju det, och jag tror således det är mycket lättare.<br /><br />Jag vet inte vad förlagen har för preferens om dom vill träffas IRL men jag vet om utlänningar som börjat karriären i Japan (alltså blivit utgivna i en tidning) för att sen åka hem och teckna vidare från hemlandet.<br />Men skulle tro förlagen har förståelse för att man inte kan komma till Japan.<br />(Räkna dock med att allt utbyte fortfarande sker på japanska)<br />Stor lycka till om du vill testa! (^_^)b /ÅsaUnknownhttps://www.blogger.com/profile/03153258402300208308noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-43547030738719914992015-04-15T13:32:47.656-07:002015-04-15T13:32:47.656-07:00hej, och grattis!
jag har hört, delvis från dina i...hej, och grattis!<br />jag har hört, delvis från dina inlägg, att det är svårt att bo i Japan och ge ut manga i Japan. men går det att bo i Sverige och ge ut manga i Japan(dvs om man blir utgiven av en tidning där) utan problem?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-18817293225355093392015-04-10T00:34:03.031-07:002015-04-10T00:34:03.031-07:00Hej! Precis nu hittade jag den här bloggen!
Jag ha...Hej! Precis nu hittade jag den här bloggen!<br />Jag har läst din manga och blogg på japanska, det är verkligen <b>fantastiskt</b>! <br /><br />Jag ser flera manga här, som är skrivna på svenska. Skriver du på japanska eller svenska först? Om det finns ett svenskt version, ska jag definitivt köpa en!Chaakhttps://www.blogger.com/profile/16720239959448017052noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-48936074594372614542015-04-05T00:27:52.905-07:002015-04-05T00:27:52.905-07:00Hi! Thank you for your comment! I'm really tou...Hi! Thank you for your comment! I'm really touched you have looked up my early comics! (Sorry the drawings are really bad..) There is bullying in Sweden like in most countries. Actually most of my comics until now have been kind of dark. 「北欧女子オーサが見つけた日本の不思議」is my first time to draw humour :) I hope to publish Sayonara September (my 3 volume comic) in Japansese and English as well but nothing is decided yet. If it gets decided I will announce it here and on my japanese blog as well :) Thank you so much for reading my comics it makes me very happy! (*^^*) /オーサÅsa Ekströmnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-40449177720065865642015-04-02T01:37:23.904-07:002015-04-02T01:37:23.904-07:00Hi, Today is the first day for me to know about yo...Hi, Today is the first day for me to know about you. I truly love to hear a story who is interested in Japanese culture. Hmm, Sailor moon changed your life. and wanted to be manga-ka, moved to Japan... really really really awesome and interesting! It seems I should buy your comics. The horses story is also nice. There are bullying in sweden like in Japan? 'meatmarket' remind me that my friend said No handsome Japanese guy interest her, but only hentais do. I think 4-koma manga is also good. But I'd like to read your long story manga. I'm sure that will be best manga for me. I wish you the best of success in Japan.gelatonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-67065228072120763822015-03-16T21:57:16.219-07:002015-03-16T21:57:16.219-07:00Aoiさん
わざわざスウェーデンのブログまで来てくださってありがとうございます。
スウェーデンも好...Aoiさん<br /><br />わざわざスウェーデンのブログまで来てくださってありがとうございます。<br />スウェーデンも好きと言っていただきましてとても嬉しいです(^o^)<br />「北欧女子オーサが見つけた日本の不思議」を読んでいただいて、まことにありがとうございました!日本とスウェーデンの文化の差などについて漫画を書きましたが、受けて入れてくれた人が多くて、ビックリしました!幸いです。できればスウェーデンで書いた漫画も日本語版も出版したいですが、やはり翻訳まで日本語能力が足りません(笑)。<br />今後もよろしくお願い致します(*^_^*)/ÅsaUnknownhttps://www.blogger.com/profile/03153258402300208308noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-88892386549427219242015-03-16T21:00:26.296-07:002015-03-16T21:00:26.296-07:00Anonym: Wow I am so happy you found my Swedish blo...Anonym: Wow I am so happy you found my Swedish blog from Japan! Sorry it's all in Swedish... (T_T)<br />And thank you so much for buying my Japanese book! Getting published in Japan is indeed a dream come true for me.<br /><br />I am in Japan now and will probably stay for another 6 months at least (^^)<br />As for Sayonara September, I am working on getting a Japanese version published so please wait for a little while. I am really glad you want to read it. Than you so much! /AsaUnknownhttps://www.blogger.com/profile/03153258402300208308noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-43238434883507839792015-03-14T06:11:38.440-07:002015-03-14T06:11:38.440-07:00Hej! こんにちは!
今オーサさんの本をちょうど読み終わってsayonaraseptemberのマ...Hej! こんにちは!<br />今オーサさんの本をちょうど読み終わってsayonaraseptemberのマンガも読みたい!と思って調べたらこのブログを見つけました。中に挟んであったハガキに感想を書いて送りたいとも思っていましたが、スペース足りなそうなのでここに書きたいと思います!<br />オーサさんが日本が好きなように、私もスウェーデンが大好きで日本とスウェーデンについての本が読めるなんで夢のようでした。私はあまりマンガを読まなくて、マンガを読んだのも多分何年振りかでした。誰にでも読みやすく、世界でも有名な日本の文化の一つである"マンガ"で読めること、日本人ではなくスウェーデン人オーサさんが書いた斬新な感じがいいなと思いました。日本に住んでいて日本人が日本の文化に対して感動したりすることはすごく少ないと思います。それは他の国でもきっと同じで、自分の国を客観的に外から見てみたときに初めてその国のいいこと悪いことに改めて気がつくことがたくさんあると思います。北欧女子日本の不思議はまさに日本の良さだったり変な所を改めて気づくかせてくれるような本でした。そしてもっと日本とスウェーデンが大好きになりました!!Jag älskar Sverige<33 オーサさんが一番好きなマンガ家さんになりました!これからもたくさんステキなマンガを描いてください。(読んでくれると嬉しいです!笑)<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-74500931803589661142015-03-12T08:24:00.647-07:002015-03-12T08:24:00.647-07:00Hello.
I write it from Japan.
I enjoyed reading ...Hello. <br />I write it from Japan. <br />I enjoyed reading your blog.<br />Off course, I bought your book.<br />I am surprised at a your design kawaii as you must be Japanese. <br />I searched your name and found Http://www.asaekstrom.com.<br />I am reading by using the translation site though I do not understand Swedish at all. <br />Are you in Sweden now?<br />Moreover, Will you come to Japan again?<br />I want to read more your four-frame comic strip. <br />I read SAYONARA SEPTEMBER only an English part. I want to read this book in Japanese. <br />I would like to read not only four-frame comic strip but also the story manga.<br />I think that your talent is more than other manga-ka in Japan. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2855691534167270642.post-15904432847494865562015-03-01T18:14:20.832-08:002015-03-01T18:14:20.832-08:00Tack Stefan! Fint att höra. Jag rapporterar hur de...Tack Stefan! Fint att höra. Jag rapporterar hur det utvecklar sig framöverasahttps://www.blogger.com/profile/17200430615968286571noreply@blogger.com